[ULPIANUS libro quadragesimo quinto ad Sabinum. ] §42.5.36.prEum, qui circa columnas se occultet, ut creditorem euitet, latitare placet: nam et eum, qui recedit, hoc est qui supterfugit, ne secum aliqua actio moueatur, latitare placet: tam et qui urbe profugit, utique fraudandi causa: nec enim interest, quod attinet ad latitandum, utrum quis profugerit an uero Romae agens copiam sui non facit.
[ウルピアーヌス、『サビヌス註釈』第45巻] 債権者を避けるために柱の周囲に身を隠す者は、潜伏していると認められる。 なぜなら、自分に対して何らかの訴訟が提起されないように退去する者、すなわち逃げ隠れる者もまた、潜伏していると認められるからである。 同じことは、とりわけ欺く目的で都市から逃亡した者についても言える。 なぜなら、潜伏ということに関する限り、ある者が逃亡したのか、それともローマに留まりながら自分と接触する機会を相手に与えないのかは、何ら問題にならないからである。