資力制限の恩恵の相続人に対する債務全額の責任

語釈・文法注

1. §42.1.25.prpossunt — 複数形動詞 possunt の主語は heredes である。被相続人が有していた「履行可能限度における責任（資力に応じた給付の利益）」という個人的恩恵は相続人に承継されないため、相続人自身が履行できる範囲（in id quod facere possunt）ではなく、全額について拘束されることを意味する。
2. §42.1.25.prin integrum — 通常は「原状に（復元して）」を意味する法的な定型表現であるが、ここでは前句の non in id, quod facere possunt と対比されており、「限定されずに」「（債務の）全額について」という意味で用いられている。in solidum と同義。