[PAULUS libro duodecimo ad edictum. ] §41.3.8.prLabeo Neratius responderunt ea, quae serui peculiariter nancti sunt, usucapi posse, quia haec etiam ignorantes domini usucapiunt: idem Iulianus scribit.
[パウルス、告示註釈第12巻] ラベオとネラティウスは、奴隷が特有財産として手に入れたものは時効取得され得ると回答した。 なぜなら、主人がそれを知らなくても、主人はそれらを時効取得するからである。 ユリアヌスも同じことを書いている。
§41.3.8.1Sed eum, qui suo nomine nihil usucapere potest, ne per seruum quidem posse Pedius scribit.
しかし、自分自身の名義では何も時効取得できない者は、奴隷を通じてもやはりできないとペディウスは書いている。