[GAIUS libro septimo ad edictum prouinciale. ]
[ガイウス、『地方告示注解』第7巻より] 善意で占有されている奴隷は、他人の財産に由来するものを、占有者に取得させない。
§41.1.43.prSeruus, qui bona fide possidetur, id quod ex re alterius est possessori non adquirit. §41.1.43.1Incorporales res traditionem et usucapionem non recipere manifestum est.
無体物は引き渡しおよび時効取得を受け入れないことは、明白である。
§41.1.43.2Cum seruus, in quo alterius usus fructus est, hominem emit et ei traditus sit, antequam pretium soluat, in pendenti est, cui proprietatem adquisierit: et cum ex peculio, quod ad fructuarium pertinet, soluerit, intellegitur fructuarii homo fuisse: cum uero ex eo peculio, quod proprietarium sequitur, soluerit, proprietarii ex post facto fuisse uidetur.
他人が用益権を有する奴隷が、別の奴隷を購入し、代金を支払う前にその奴隷が引き渡されたとき、誰のために所有権を取得したかは未確定の状態にある。 そして、用益権者に属する特有財産から代金を支払ったときは、その奴隷は用益権者のものであったと解される。 しかし、所有者に帰属する特有財産から支払ったときは、事後的に、所有者のものであったとみなされる。