[GAIUS libro septimo ad edictum prouinciale. ] §41.1.43.prSeruus, qui bona fide possidetur, id quod ex re alterius est possessori non adquirit.
[가이우스, 『속주 고시 주해』 제7권에서] 선의로 점유되는 노예는, 타인의 재산에서 유래한 것을 점유자에게 취득시키지 않는다.
§41.1.43.1Incorporales res traditionem et usucapionem non recipere manifestum est.
무체물은 인도와 시효취득을 받아들이지 않는다는 것은 명백하다.
§41.1.43.2Cum seruus, in quo alterius usus fructus est, hominem emit et ei traditus sit, antequam pretium soluat, in pendenti est, cui proprietatem adquisierit: et cum ex peculio, quod ad fructuarium pertinet, soluerit, intellegitur fructuarii homo fuisse: cum uero ex eo peculio, quod proprietarium sequitur, soluerit, proprietarii ex post facto fuisse uidetur.
타인이 용익권을 가지는 노예가 다른 노예를 매수하고, 대금을 지급하기 전에 그 노예가 인도되었을 때, 누구를 위해 소유권을 취득했는지는 미확정 상태에 있다. 그리고 용익권자에게 속하는 특유재산에서 대금을 지급했을 때에는 그 노예는 용익권자의 소유였던 것으로 이해된다. 그러나 소유자에게 귀속하는 특유재산에서 지급했을 때에는, 사후적으로 소유자의 소유였던 것으로 보인다.