[CALLISTRATUS libro tertio de cognitionibus. ] §40.8.3.prEum, qui ita uenit, ut intra tempus manumitteretur, cum dies praestandae libertatis uenerit uiuente uenditore et perseuerante in eadem uoluntate, perinde haberi, ac si ab eo, a quo debuit manumitti, manumissus esset: mortuo autem uenditore non esse heredum eius uoluntatem explorandam diuus Marcus cum filio suo rescripsit.
[カリストラトゥス『特別審理について』第3巻より] 一定の期間内に解放されるという条件で売られた者について、自由を与えるべき期日が到来したとき、売主が生きており、かつ同じ意志を持ち続けているならば、解放する義務を負っていた者から解放されたのと同様にみなされるべきであり、しかし、売主が死亡している場合には、その相続人の意志を詮索する必要はないと、神君マルクスとその子は勅答した。