[ULPIANUS libro tertio decimo ad edictum. ] §4.8.15.prLicet autem praetor destricte edicat sententiam se arbitrum dicere coacturum, attamen interdum rationem eius habere debet et excusationem recipere causa cognita: ut puta si fuerit infamatus a litigatoribus, aut si inimicitiae capitales inter eum et litigatores aut alterum ex litigatoribus intercesserint, aut si aetas aut ualetudo quae postea contigit id ei munus remittat, aut occupatio negotiorum propriorum uel profectio urguens aut munus aliquod rei publicae: et ita Labeo:
[ウルピアヌス、告示注解第13巻] しかし、法務官が、自身は仲裁人に裁決を下すことを強制するつもりであると厳格に告示するとしても、それでもなお、ときには彼（仲裁人）の事情を考慮し、審理の上でその免責を受け入れなければならない。 例えば、もし彼が訴訟当事者たちによって名誉を傷つけられた場合、あるいは、彼と訴訟当事者たち、もしくは訴訟当事者のうちの一方との間に、激しい敵対関係が生じた場合、あるいは、引き受けた後に生じた高齢や不健康のために、彼からその職務が免除される場合、あるいは、自身独自の業務への没頭、差し迫った出発、あるいは国家の何らかの公務がある場合がこれにあたる。 そしてラベオもこのように言っている：