[PAULUS libro singulari ad senatus consultum Tertullianum.
[パウルス、テルトゥリアヌム元老院議決に関する単巻書。
] §38.17.5.prAequissimum uisum est omnes filios matri praeferri, etiamsi per adoptionem in familiam relicti essent.
] すべての子供が母親に優先されることが、たとえ彼らが養子縁組によって（他家に）残された場合であっても、きわめて公正であると考えられた。
§38.17.5.1Sed et nepos ex adoptiuo filio natus ex uerbis senatus consulti matri obstabit.
しかしまた、養子である息子から生まれた孫も、元老院議決の文言に基づいて、母親に優先する。
§38.17.5.2Si ex filio nepotem auus manumiserit isque patre et auo et matre superstitibus decesserit, potest quaeri, quis potior esse debeat.
もし祖父が、息子から生まれた孫を解放し、その孫が父、祖父、母親が生存している状態で死亡したならば、誰が優先されるべきかが問われうる。
nam si mater excluserit auum manumissorem, qui patri anteponitur, edicto praetoris inducetur pater defuncti, quo admisso desinit senatus consulto locus esse et rursus auus uocabitur.
なぜなら、もし母親が、父親より優先される解放者である祖父を排除するならば、法務官告示によって被相続人の父親が呼び出されることになるが、彼が認められると、元老院議決が適用される余地がなくなり、ふたたび祖父が呼び出されることになるからである。
itaque rectius est auo ius suum conseruare, qui et contra scriptos heredes bonorum possessionem accipere solet.
したがって、指定相続人に反して遺産占有を受け取る慣行がある祖父に対して、その権利を保全することがより正しい。