[POMPONIUS libro octauo ad Sabinum.
[同じ著者の、サビヌス註釈第八巻において。
] §38.1.8.prSi quando duobus patronis iurauerit libertus operas se daturum, Labeoni placet et deberi et peti posse partem operae, cum semper praeterita opera, quae iam dari non possit, petatur.
]\n\nもし、あるとき解放自由人が二人のパトロヌスに対して自分が労役を提供することを宣誓したならば、労役の一部が(債務として)負われ、かつ請求されうるということをラベオは支持している。 なぜなら、もはや提供することができない、すでに経過した労役が常に請求されるからである。
quod contingit, si uel ipsis patronis iuretur nel promittatur uel communi eorum seruo uel complures heredes uni patrono existant.
このことは、パトロヌスたち自身に対して宣誓がなされるかもしくは約束がなされる場合、あるいは彼らの共有の奴隷に対してなされる場合、あるいは一人のパトロヌスに対して複数の相続人が存在する場合に生じる。
§38.1.8.1Pro liberto iurante fideiubere quemuis posse placet.
\n\n宣誓する解放自由人のために、誰であれ保証人となりうるということが支持されている。