[POMPONIUS libro octauo ad Sabinum. ] §38.1.8.prSi quando duobus patronis iurauerit libertus operas se daturum, Labeoni placet et deberi et peti posse partem operae, cum semper praeterita opera, quae iam dari non possit, petatur.
[폼포니우스, 사비누스 주석 제8권]\n\n만일 어떤 때에 해방노예가 두 명의 패트런에게 자신이 노역을 제공할 것을 선서하였다면, 노역의 일부가 채무가 되고 또한 청구될 수 있다는 점을 라베오는 지지한다. 왜냐하면 이제는 제공될 수 없는, 이미 지나간 노역이 언제나 청구되기 때문이다.
quod contingit, si uel ipsis patronis iuretur nel promittatur uel communi eorum seruo uel complures heredes uni patrono existant. §38.1.8.1Pro liberto iurante fideiubere quemuis posse placet.
이러한 일은 패트런들 자신에게 선서되거나 약정되는 경우, 또는 그들의 공유 노예에게 그렇게 되는 경우, 또는 한 명의 패트런에게 여러 명의 상속인이 존재하는 경우에 발생한다.\n\n선서하는 해방노예를 위하여 누구든지 보증인이 될 수 있다는 점이 지지된다.