[UALENS libro septimo actionum. ] §36.4.15.prInterdum licet dolo malo fecerit heres, quo minus res in causa hereditaria maneant, non poterit in possessionem earum legatarius mitti, ueluti si locum religiosum fecerit aut quid publice consecrauerit permissu scilicet imperatoris aut aliquem non in fraudem creditoris manumiserit.
[ヴァレンスの『訴訟法』第7巻] ときとして、相続人が悪意をもって、物が相続財産の支配下にとどまるのを妨げるように行動したとしても、受遺者がそれらの物の占有へと送り込まれることができない場合がある。 例えば、[相続人が]場所を宗教的墓地とした場合、あるいは、もちろん皇帝の許可のもとで何かを公に聖別した場合、あるいは、債権者を詐害するためではなく誰かを解放した場合がこれに当たる。