[ULPIANUS libro octauo ad legem Iuliam et Papiam. ] §35.1.61.prSi uir uxori ad tempus liberorum legauerit, dubitari potest, an de his dumtaxat filiis sensisset testator qui post mortem eius nati fuissent an et de his, qui uiuo eo ab eo suscepti fuissent post testamentum factum, cum manente matrimonio decessisset: uerum aequum est proficere, siue uiuo marito siue post mortem nascatur.
[ウルピアヌス、第8巻『ユリウス・パピウス法注解』より] もし夫が妻に、子供ができる時までの期限で遺贈した場合、遺言者が、自身の死後に生まれた子供たちだけを念頭に置いていたのか、それともまた、遺言書が作成された後、彼の生前に彼によって受け入れられた子供たちについても、婚姻関係が継続したまま彼が亡くなった場合に、念頭に置いていたのかという疑問が生じうる。 しかし、夫の生前に生まれようと死後に生まれようと、それが有利に働くことが公平である。