[ULPIANUS libro uicesimo tertio ad Sabinum. ] §33.6.13.pr'Ex eo uino quod in illo fundo nascetur, heres meus amphoras decem quotannis in annos singulos dato'.
[ウルピアヌス著『サビヌス註釈』第23巻] 「あの土地で生産されることになるワインから、私の相続人は毎年、各年について10アンフォラを引き渡すべし。
quo anno natum non fuisset, ex superiore anno eius fundi eum numerum amphorarum heredem daturum Sabinus existimat.
」ある年に生産されなかった場合には、相続人はその土地の前年の生産物からその数のアンフォラを引き渡すべきである、とサビヌスは考えている。
quae sententia, si uoluntas non aduersetur, mihi quoque placet.
この意見は、遺言者の意思がこれに反していないならば、私も同意するところである。