[IAUOLENUS libro secundo ex Cassio. ] §33.5.14.prSi, cum optio serui ex uniuersa familia legata esset, heres aliquem priusquam optaretur manumisit, ad libertatem eum interim non perducit, seruum tamen quem ita manumiserit amittit, quia is aut electus legato cedit aut relictus tunc liber ostenditur.
[ヤウォレヌス、カッシウス註釈第二巻より] もし、奴隷の一族全体からの奴隷の選択権が遺贈されたときに、相続人が、選択がなされる前に特定の誰かを解放したならば、相続人は差し当たりその者を自由の身には至らせないが、それでもこのように解放した奴隷を失うことになる。 なぜなら、その奴隷は、選択されれば遺贈に帰属し、選択され残されればそのときに自由であることが示されるからである。