[IDEM libro uicesimo secundo digestorum. ]
[同著者『学説彙纂』第22巻より] [遺言者は]妻に、自身の死の日から5年間、別荘の使用収益権を遺贈し、その後、以下の言葉を付け加えた。
§33.2.35.prUxori usum fructum uillae legauit in quinquennium a die mortis suae, deinde haec uerba adiecit: 'et peracto quinquennio, cum eius usus fructus esse desierit, tunc eum fundum illi et illi libertis dari uolo'.
「そして、5年が経過し、彼女の使用収益権が存続しなくなったとき、そのとき、その土地が誰それの解放自由人たちに与えられることを私は望む。
quaesitum est, cum uxor intra quinquennium decesserit, an libertis proprietatis petitio iam an uero impleto quinquennio competat, quia 'peracto quinquennio' testator proprietatem legauerat.
」妻が5年以内に死亡した場合、遺言者が「5年経過後に」所有権を遺贈していたため、解放自由人たちに所有権の請求権が直ちに生じるのか、それとも実に5年が満了したときに生じるのか、が問われた。
respondit post completum quinquennium fundum ad libertos pertinere.
回答は、5年の満了後に土地が解放自由人たちに帰属する、というものであった。