[IDEM libro undecimo responsorum. ]
[同人『答弁集』第十一巻] （ある人が）都市に対し、競技会のために毎年の金銭を遺贈し、その競技会を相続人たちが主催することを望んだ。
§33.1.6.prAnnuam pecuniam ad ludos ciuitati reliquit, quibus praesidere heredes uoluit: successores heredum negant se debere, quasi testator tamdiu praestari uoluisset, quamdiu praesiderent heredes: quaero igitur, an, cum praesidendi mentionem fecerit, ad tempus fideicommissum an perpetuo praestari uoluerit.
相続人の承継人たちは、まるで遺言者が、相続人たちが主催している間だけ給付されることを望んでいたかのように、自分たちには義務がないと主張している。 したがって私は、遺言者が主催について言及した際、信託遺贈を期限付きで給付することを望んだのか、それとも永久に給付することを望んだのかを尋ねる。
Modestinus respondit fideicommissum quotannis in perpetuum rei publicae praestandum esse.
モデスティヌスは、信託遺贈は毎年永久に公共団体に対して給付されるべきである、と答えた。