[IDEM libro tertio decimo responsorum. ]
[同上、答弁集第十三巻] ガイウス・セイウスは、異なる村にある複数の所領をマエウィアとセイアに遺贈し、次のように規定した。
§33.1.12.prGaius Seius praedia diuersis pagis Maeuiae et Seiae legauit et ita cauit: 'praestari autem uolo ex praediis Potitianis praediis Lutatianis annua harundinis milia trecena et salicis mundae annua librarum singula milia': quaero, an id legatum defuncta legataria exstinctum sit.
「しかし、私は、ポティティウス所領からルタティウス所領に対し、毎年三十万束の葦と、毎年千ポンドの精選された柳が給付されることを望む。 」私は、受遺者が死亡したことによって、その遺贈が消滅したかどうかを尋ねる。
Paulus respondit seruitutem iure constitutam non uideri neque in personam neque in rem: sed fideicommissi petitionem competisse ei, cui praedia Lutatiana legata sunt, et ideo, cum annua legata fuerint, mortua legataria finitum legatum uideri.
パウルスは次のように答えた。 法的に設定された地役権は、対人的にも対物の地役権としても存在したとは認められない。 しかし、遺託による請求権はルタティウス所領を遺贈された者に属していたのであり、それゆえに、それらは毎年の遺贈であったことから、受遺者の死亡によってその遺贈は終了したものとみなされる。