[ULPIANUS libro quinquagesimo ad edictum. ] §29.4.8.prSi quis sub condicione dandorum decem uel qua alia, quae in dando uel in faciendo fuit, heres institutus omissa causa testamenti ab intestato possideat hereditatem, uidendum est, an huic, in cuius personam condicio collata est, subueniri debeat.
[ウルピアヌス作『告示注解』第50巻より] もしある人が、10を与えるという条件、あるいは、与えることや行うことに存する他の何らかの条件のもとで相続人に指定されたが、遺言による根拠を放棄して、無遺言として遺産を占有している場合、その条件が向けられていた相手に対して、救済が与えられるべきであるかどうかが検討されねばならない。
et magis est, ne subueniatur: neque enim legatarius est.
そして、救済は与えられるべきではないとする方がより妥当である。 なぜなら、その者は受遺者ではないからである。