[ULPIANUS libro secundo ad legem Iuliam et Papiam. ] §29.2.79.prPlacet, quotiens adquiritur per aliquem hereditas uel quid aliud ei cuius quis in potestate est, confestim adquiri ei cuius est in potestate, neque momento aliquo subsistere in persona eius per quem adquiritur et sic adquiri ei cui adquiritur.
[ウルピアヌス、『ユリウス・パピウス法註釈』第二巻より] 誰かの支配下にある者を通じて、その支配者のために相続財産またはその他の何かが取得されるときはいつでも、それが直ちに、その支配下にある者(=支配者)に取得されるのであって、取得を媒介する者の人格において一瞬たりとも留まることなく、そのようにして、取得を受けるべき者に取得される、ということが認められている。