[MARCELLUS Apud IULIANUM libro uicensimo nono digestorum notat. ] §28.5.5.prSi eiusmodi sit condicio, sub qua filius heres institutus sit, ut ultimo uitae eius tempore certum sit eam existere non posse et pendente ea decedat, intestato patri heres erit, ueluti 'si Alexandriam peruenerit, heres esto': quod si etiam nouissimo tempore impleri potest, ueluti 'si decem Titio dederit, heres esto', contra puto.
[MARCELLUS Apud IULIANUM libro uicensimo nono digestorum notat.] もし、息子が相続人に指定された条件が、彼の人生の最期の時点においてそれが成就し得ないことが確実であるような性質のものであり、かつ彼がその条件の未決のまま死亡するならば、彼は無遺言の父の相続人となるであろう。 例えば「もし彼がアレクサンドリアに到着したなら、相続人たれ」というものである。 しかし、もし最期の時点においても満たされ得るならば、例えば「もしティティウスに10を与えたなら、相続人たれ」というものであるが、私は反対に考える。