遺言の有効性判断と遺言能力および作成手続き

語釈・文法注

1. §28.1.4.prSi quaeramus — 接続法現在 `quaeramus` を用いた条件節が、直説法現在の帰結節 `debemus` と組み合わされ、一般的な思考の前提や仮定を表している。
2. §28.1.4.prhabuerit — 間接疑問節 `an ... habuerit` 内の接続法完了であり、主節の動詞 `debemus`（現在）よりも時間的に「先行」している（遺言作成の時点において能力を有していたこと）を表す。関係節内の `fecerit` も同様に先行を表す。
3. §28.1.4.prrequiremus — 動詞 `requirere` の直説法一人称複数未来形。前半の `debemus`（〜せねばならない）に続き、後半の論理的ステップを「（もし有していれば）次に〜を調べることになる」と未来形で表現している。