[IDEM libro sexto membranarum. ] §25.1.16.prEt ante omnia quaecumque inpensae quaerendorum fructuum causa factae erunt, quamquam eaedem etiam colendi causa fiant ideoque non solum ad percipiendos fructus, sed etiam ad conseruandam ipsam rem speciemque eius necessariae sint, eas uir ex suo facit nec ullam habet eo nomine ex dote deductionem.
[同上、『羊皮紙書』第6巻] そして何よりもまず、果実を収穫する目的でなされるいかなる支出も、たとえそれらが耕作のためにもなされ、それゆえ果実の収穫のためだけでなく、その物自体およびその外観を保存するためにも必要であるとしても、夫はそれを自己の負担で行わねばならず、その名目で持参財からいかなる控除も受けることはできない。