[PAULUS libro septimo ad Sabinum. ] §24.3.8.prSi fundus in dotem datus sit, in quo lapis caeditur, lapidicinarum commodum ad maritum pertinere constat, quia palam sit eo animo dedisse mulierem fundum, ut iste fructus ad maritum pertineat, nisi si contrariam uoluntatem in dote danda declarauerit mulier.
[パウルス、サビヌス註釈第7巻] 石が切り出されている土地が持参金として与えられた場合、採石場の便益は夫に帰属することが明らかである。 なぜなら、妻が持参金を与えるに際して反対の意思を表明したのでない限り、その果実が夫に帰属するようにという意図をもって、妻がその土地を与えたことは明白だからである。
§24.3.8.1Quod in sementem erogatur, si non responderint messes, ex uindemia deducetur, quia totius anni unus fructus est.
播種のために支出されるものは、もし収穫がこれに応えない（十分な収穫をもたらさない）場合には、葡萄の収穫から差し引かれる。 なぜなら、一年全体の果実は一つだからである。