[GAIUS libro undecimo ad edictum prouinciale. ] §24.2.2.prDiuortium autem uel a diuersitate mentium dictum est uel quia in diuersas partes eunt, qui distrahunt matrimonium.
[地方告示註釈第11巻のガイウス] 離婚（ディウォルティウム）は、心の相違（ディウェルシタース・メンティウム）から、あるいは婚姻を解消する者が異なる方向へ行くことからそう呼ばれる。
§24.2.2.1In repudiis autem, id est renuntiatione comprobata sunt haec uerba: 'tuas res tibi habeto', item haec: 'tuas res tibi agito'.
しかし離縁（レプディウム）、すなわち告知（レヌンティアティオー）においては、次の言葉が承認されている。 「あなたの財産はあなたのものとして持っていなさい」、また同様に次の言葉も。 「あなたの財産はあなたのものとして持って行きなさい」。
§24.2.2.2In sponsalibus quoque discutiendis placuit renuntiationem interuenire oportere: in qua re haec uerba probata sunt: 'condicione tua non utor'.
婚約の解消においても、告知が行われなければならないとされている。 その際、次の言葉が承認されている。 「私はあなたの条件を利用しない」。
§24.2.2.3Siue autem ipsi praesenti renuntietur siue absenti per eum, qui in potestate eius sit cuiusue is eaue in potestate sit, nihil interest.
告知が本人が立ち会っている場合に直接通告されようと、あるいは不在者に対して、その者の権力下にある者を介して、もしくはその不在者（男であれ女であれ）がその権力下にあるところの者を介して通告されようと、何の違いもない。