[ULPIANUS libro singulari de officio curatoris rei publicae. ] §22.1.33.prSi bene collocatae sunt pecuniae publicae, in sortem inquietari debitores non debent et maxime, si parient usuras: si non parient, prospicere rei publicae securitati debet praeses prouinciae, dummodo non acerbum se exactorem nec contumeliosum praebeat, sed moderatum et cum efficacia benignum et cum instantia humanum: nam inter insolentiam incuriosam et diligentiam non ambitiosam multum interest.
[ULPIANUS libro singulari de officio curatoris rei publicae.] もし公金が適切に投資されているならば、債務者たちは元本に関して督促されるべきではない。 特にそれらが利息を生み出している場合はなおさらである。 もし利息を生み出していないならば、属州総督は公同体の安全に配慮しなければならない。 ただし、自身を過酷な、あるいは侮辱的な取立人として示すのではなく、穏健で、実効性を伴いつつも寛大であり、督促をしつつも人道的であるように振る舞う限りにおいてである。 なぜなら、配慮を欠いた横柄さと、虚栄のない勤勉さとの間には、大きな違いがあるからである。
§22.1.33.1Praeterea prospicere debet, ne pecuniae publicae credantur sine pignoribus idoneis uel hypothecis.
さらに、適当な質権または抵当権なしに公金が貸し付けられることがないよう、配慮しなければならない。