[HERMOGENIANUS libro secundo iuris epitomarum.
[ヘルモゲニアヌス、同『法要綱』第2巻。
] §21.2.74.prSi plus uel minus, quam pretii nomine datum est, euictione secuta dari conuenerit, placitum custodiendum est.
] 追奪が生じた場合に、代金の名目で支払われた額よりも多いかまたは少ない額が支払われることが合意されていたならば、その合意は守られなければならない。
§21.2.74.1Si iussu iudicis rei iudicatae pignus captum per officium distrahatur, post euincatur, ex empto contra eum qui pretio liberatus est, non quanti interest, sed de pretio dumtaxat eiusque usuris habita ratione fructuum dabitur, scilicet si hos ei qui euicit restituere non habebat necesse.
判決を執行するために裁判官の命令によって差し押さえられた質物が、官職を通じて売却され、その後に追奪された場合、代金によって債務を免れた者に対する買主の訴えが与えられるが、それは履行利益のためではなく、ただ代金とその利息についてのみであり、その際、果実が考慮される。 すなわち、買主が、追奪した者に対してこれら(果実)を返還する必要がなかった場合に限る。
§21.2.74.2Mota quaestione interim non ad pretium restituendum, sed ad rem defendendam uenditor conueniri potest.
争いが提起された場合、当面の間は、代金を返還するためではなく、物を防禦させるために、売主を提訴することができる。
§21.2.74.3Qui nomen quale fuit uendidit, dumtaxat ut sit, non ut exigi etiam aliquid possit, et dolum praestare cogitur.
債権をその現状のままで売却した者(すなわち、ただ債権が存在することのみを保証し、実際に何らかの回収が可能であることまでは保証しない者)は、悪意についても責任を負うことを強制される。