[NERATIUS libro sexto membranarum. ] §21.2.48.prCum fundus 'uti optimus maximusque est' emptus est et alicuius seruitutis euictae nomine aliquid emptor a uenditore consecutus est, deinde totus fundus euincitur, ob eam euictionem id praestari debet quod ex duplo reliquum est: nam si aliud obseruabimus, seruitutibus aliquibus et mox proprietate euicta amplius duplo emptor quam quanti emit consequeretur.
[ネラティウス、膜皮本第六巻] 土地が「最良好かつ最大の状態にて」購入され、ある役権が追奪された名目で買主が売主から何らかの支払を得ており、その後に土地全体が追奪される場合、その追奪に対しては、倍額(賠償金)から(すでに支払われた額を引いた)残額が支払われなければならない。 なぜなら、もし我々がこれとは異なる取扱いをするならば、いくつかの役権が、そしてその後に所有権が追奪されたことによって、買主が購入した価格の倍額よりも多くの額を得てしまうことになるからである。