買の訴えによる追奪担保と売主を相続した自由人

語釈・文法注

1. 21.2.19.prde ex empto actione — 前置詞 de は奪格 actione を支配し、ex empto は名詞句的に扱われて actione を修飾する。直前の §21.2.18.pr で述べられた、抗弁が提出されなかった等の場合でも追奪の責任追及ができるという法理が、問答契約がない場合でも買の訴え（actio ex empto）を通じて同様に適用されることを示す。
2. 21.2.19.1ipsum de se obligatum habebo — habeo + 完了分詞（obligatum）の形容詞的用法で「〜を…な状態にしておく」「〜に…という義務を負わせる」を意味する。ipsum（相続人となった自由人自身）は対格で、意味上の主語。de se は「自身について」であり、彼自身が自由を主張して立ち去る（追奪される）ことに関して、売主を相続した彼自身が買主（私）に対して追奪担保の責任を負うことを表す。