[POMPONIUS libro trigesimo quinto ad Sabinum. ] §20.4.4.prSi debitor, antequam a priore creditore pignus liberaret, idem illud ob pecuniam creditam alii pignori dedisset et, antequam utrique creditori solueret debitum, rem aliam priori creditori uendiderat creditumque pensauerit cum pretio rei uenditae, dicendum est perinde haberi debere, ac si priori creditori pecunia soluta esset: nec enim interesse, soluerit an pensauerit: et ideo posterioris creditoris causa est potior.
[ポンポニウス著『サビヌス註釈』第35巻より] 債務者が、先順位の債権者から質物を解放する前に、その同じ質物を貸付金のために別の者に質として提供しており、かつ、双方の債権者に債務を支払う前に、別の物を先順位の債権者に売却し、その貸付金を売却した物の代金と相殺した場合には、あたかも先順位の債権者に金銭が支払われたかのように扱われるべきであると言うべきである。 なぜなら、支払ったのか相殺したのかは重要ではないからである。 それゆえ、後順位の債権者の地位が優先する。