[PAULUS libro sexagesimo octauo ad edictum. ] §20.1.12.prSed an uiae itineris actus aquae ductus pignoris conuentio locum habeat uidendum esse Pomponius ait, ut talis pactio fiat, ut, quamdiu pecunia soluta non sit, eis seruitutibus creditor utatur (scilicet si uicinum fundum habeat) et, si intra diem certum pecunia soluta non sit, uendere eas uicino liceat: quae sententia propter utilitatem contrahentium admittenda est.
[パウルス著、告示註釈第六十八巻より] しかし、通行権、歩行権、牛馬通行権、導水権の質の合意が成立するかどうかは検討されるべきである、とポンポニウスは言っている。 すなわち、金銭が支払われない限り、（もちろん債権者が隣接する土地を所有している場合に限るが）債権者がそれらの地役権を使用し、かつ、一定の期日以内に金銭が支払われない場合には、それらを隣人に売却することが許されるという、そのような合意がなされることである。 この意見は、契約当事者の便益のために受け入れられるべきである。