[POMPONIUS libro trigesimo primo ad Quintum Mucium. ]
[ポンポニウス『クィントゥス・ムキウス註釈』第31巻] クィントゥス・ムキウスは次のように書いている。
§19.1.40.prQuintus Mucius scribit: dominus fundi de praedio arbores stantes uendiderat et pro his rebus pecuniam accepit et tradere nolebat: emptor quaerebat, quid se facere oporteret, et uerebatur, ne hae arbores eius non uiderentur factae.
土地の所有者が、その所領から立木を売却し、これらの木に対して代金を受け取ったが、引き渡そうとしなかった。 買主は、自分が何をなすべきかを尋ね、また、これらの木が自分のものになったとみなされないのではないかと恐れていた。
POMPONIUS: arborum, quae in fundo continentur, non est separatum corpus a fundo et ideo ut dominus suas specialiter arbores uindicare emptor non poterit: sed ex empto habet actionem.
ポンポニウス。 土地に含まれている木々の実体は、土地から切り離されたものではなく、それゆえに買主は、所有者としてそれらの木を個別に自分のものとして回収（返還請求）することはできない。 しかし、売買に基づく訴え（売買訴訟）を有する。