[IDEM libro uicensimo quarto ad Sabinum. ] §18.5.2.prSi quam rem a te emi, eandem rursus a te pluris minorisue emero, discessimus a priore emptione (potest enim, dum res integra est, conuentione nostra infecta fieri emptio) atque ita consistit posterior emptio, quasi nulla praecesserit.
[同著者、『サビヌス註釈』第24巻] もし私がある物をあなたから買い、同じ物を再びあなたから、より高い価格あるいはより低い価格で買ったならば、私たちは前の売買から離脱したことになる（なぜなら、履行未完了である間は、私たちの合意によって売買を未履行とすることができるからである）。 そしてこのようにして、あたかもいかなる売買も先行していなかったかのように、後の売買が存続する。
sed non poterimus eadem ratione uti post pretium solutum emptione repetita, cum post pretium solutum infectam emptionem facere non possumus.
しかし、代金が支払われた後に売買を繰り返した場合には、同じ法理を適用することはできない。 なぜなら、代金が支払われた後には、売買を未履行とすることはできないからである。