[PROCULUS libro quinto epistularum. ] §17.2.80.prQuid enim si Nerua constituisset, ut alter ex millesima parte, alter ex duo millesimis partibus socius esset? illud potest conueniens esse uiri boni arbitrio, ut non utique ex aequis partibus socii simus, ueluti si alter plus operae industriae gratiae pecuniae in societatem collaturus erat.
[プロクルス、書簡集第五巻] というのも、もしネルウァが、一方が千分の一の割合で、他方が二千分の一の割合で組合員となるように決定していたとしたらどうだろうか。 我々が必ずしも平等の割合で組合員となるわけではないということは、誠実な人の裁定に適合し得る。 たとえば、もし一方が、より多くの労力、勤勉、信用、資金を組合に投入することになっていた場合のように。