[IDEM libro quarto ex Minicio. ]
[同著者『ミニキウス註釈』第4巻] 保証人となるよう依頼された者が、もしそれより少ない額について自己を拘束したならば、正当に義務を負う。
§17.1.33.prRogatus ut fideiuberet si in minorem summam se obligauit, recte tenetur: si in maiorem, Iulianus uerius putat quod a plerisque responsum est eum, qui maiorem summam quam rogatus erat fideiussisset, hactenus mandati actionem habere, quatenus rogatus esset, quia id fecisset, quod mandatum ei est: nam usque ad eam summam, in quam rogatus erat, fidem eius spectasse uidetur qui rogauit.
もし多い額についてであれば、ユリアヌスは、多くの法学者によって回答されたこと、すなわち、依頼された額よりも多い額について保証した者は、依頼された限度においてのみ委任の訴えを有するという見解を、より正しいと考えている。 なぜなら、その者は自分に委任されたことを行ったからである。 というのも、依頼した者は、自分が依頼したその額に至るまで、被請求者の信用をあてにしていたと見なされるからである。