健康悪化や敵対関係による委任辞任の正当事由

語釈・文法注

1. §17.1.23.prualetudinis aduersae uel capitalium inimicitiarum — これらの語句は属格（genitive）形式をとっており、後に続くことが予想される名詞（例えば causa「〜の理由で」）に係る修飾語、あるいは理由を表す属格として機能している。本断片は途中で途切れているが、本来は「健康悪化や致命的な敵対関係［などの正当な理由によって辞任がなされた場合］」と続く文の冒頭部分である。