[PAULUS libro tertio ad Sabinum. ] §16.2.4.prUerum est, quod et Neratio placebat et Pomponius ait, ipso iure eo minus fideiussorem ex omni contractu debere, quod ex compensatione reus retinere potest: sicut enim, cum totum peto a reo, male peto, ita et fideiussor non tenetur ipso iure in maiorem quantitatem quam reus condemnari potest.
[パウルス、『サビヌス註釈』第三巻] ネラティウスも同意しており、ポンポニウスも述べている次のことは真実である。 すなわち、あらゆる契約において保証人が負うべき債務は、主債務者が相殺によって留置できる額だけ、法律上当然にそれだけ少なくなっているということである。 なぜなら、私が主債務者から全額を請求するとき、その請求が不当であるのと同様に、保証人もまた、主債務者が判決で支払いを命じられうる額を超える額については、法律上当然に責任を負わないからである。