§7.75.1Ἡ τοῦ ὅλου φύσις ἐπὶ τὴν κοσμοποιίαν ὥρμησε·
全体の自然は宇宙創造へと自らを駆り立てた。
νῦν δὲ ἤτοι πᾶν τὸ γινόμενον κατ’ ἐπακολούθησιν γίνεται ἢ ἀλόγιστα καὶ τὰ κυριώτατά ἐστιν ἐφ’ ἃ ποιεῖται ἰδίαν ὁρμὴν τὸ τοῦ κόσμου ἡγεμονικόν.
しかし今や、生じるすべてのことは結果的随伴として生じるか、あるいは、宇宙の支配原理がそれに向けて独自の衝動を向ける最重要の事柄さえもが、理性を欠いたものとなってしまうかのどちらかである。
εἰς πολλά σε γαληνότερον ποιήσει τοῦτο μνημονευόμενον.
このことを記憶に留めておくことは、多くのことにおいてお前をより穏やかにするであろう。