人間の本性に反する行為への唯一の懸念

語釈・文法注

1. §7.20.1μή τι αὐτὸς ποιήσω — 動詞 περισπᾷ（引きずり回す、心配させる）の後に導かれる、懸念を表す μή ＋ 接続法（ποιήσω は aorist 接続法能動態一人称単数）の構文。「私が何か…をしてしまいはしないかということ」を意味し、主節の関心事の内容を説明している。
2. §7.20.1ὡς οὐ θέλει — 関係副詞 ὡς が方法・様態を表し、先行する関係代名詞 ὃ（ποιήσω の目的語である τι を先行詞とする）と対比されている。「人間の本性が望まない方法で」を意味する。