§7.18.1Φοβεῖταί τις μεταβολήν;
誰かが変化を恐れているのだろうか。
τί γὰρ δύναται χωρὶς μεταβολῆς γενέσθαι, τί δὲ φίλτερον ἢ οἰκειότερον τῇ τῶν ὅλων φύσει;
なぜなら、変化なしに何が起こりうるだろうか。 また、万物の自然にとって何がより親しく、あるいはより相応しいだろうか。
σὺ δὲ αὐτὸς λούσασθαι δύνασαι, ἐὰν μὴ τὰ ξύλα μεταβάλῃ;
お前自身、薪が変化しなければ、湯浴みをすることができるだろうか。
τραφῆναι δὲ δύνασαι, ἐὰν μὴ τὰ ἐδώδιμα μεταβάλῃ;
また、食物が変化しなければ、栄養を摂ることができるだろうか。
ἄλλο δέ τι τῶν χρησίμων δύναται συντελεσθῆναι χωρὶς μεταβολῆς;
また、役立つことの他の何かが、変化なしに成し遂げられうるだろうか。
οὐχ ὁρᾷς οὖν ὅτι καὶ αὐτὸ τὸ σὲ μεταβαλεῖν ὅμοιόν ἐστι καὶ ὁμοίως ἀναγκαῖον τῇ τῶν ὅλων φύσει;
それゆえ、お前自身が変化することそれ自体も、同様であり、万物の自然にとって同様に不可欠であるということが、お前には見えないのか。