支配するロゴスによる自己とその働きの自覚

語釈・文法注

1. §6.5.1πῶς διακείμενος — 疑問副詞 πῶς を伴う主格分詞 διακείμενος は、主節の主語である ὁ διοικῶν λόγος の状態を記述しており、全体として οἶδε の間接疑問的な補語（「自身がどのような状態にあるか」）として機能している。
2. §6.5.1ἐπὶ τίνος ὕλης — 前置詞句 ἐπὶ + 属格は、先行する τί ποιεῖ の動詞 ποιεῖ （なす）の作用が及ぶ対象や基礎となる物質を表す。動詞の省略（ποιεῖ の反復）を補って理解される。