§2.159.1παυσάμενος δὲ τῆς διώρυχος ὁ Νεκῶς ἐτράπετο πρὸς στρατηίας, καὶ τριήρεες αἳ μὲν ἐπὶ τῇ βορηίῃ θαλάσσῃ ἐποιήθησαν, αἳ δʼ ἐν τῷ Ἀραβίῳ κόλπῳ ἐπὶ τῇ Ἐρυθρῇ θαλάσσῃ, τῶν ἔτι οἱ ὁλκοὶ ἐπίδηλοι.
ネコスは運河の建設を中止すると、軍事行動へと方向を転じ、三段櫂船を一方では北の海に、他方では紅海に臨むアラビア湾に建造した。 これらの船を引き上げるための船台は、今なおはっきりと残っている。
§2.159.2καὶ ταύτῃσί τε ἐχρᾶτο ἐν τῷ δέοντι καὶ Σύροισι πεζῇ ὁ Νεκῶς συμβαλὼν ἐν Μαγδώλῳ ἐνίκησε, μετὰ δὲ τὴν μάχην Κάδυτιν πόλιν τῆς Συρίης ἐοῦσαν μεγάλην εἷλε.
そして彼は、必要な折にこれらの船を用いる一方で、シリア人に対しては陸戦で交え、マグドロスでこれに勝利した。 そしてこの戦いの後、シリアの大都市であるカデュティスを攻略した。
§2.159.3ἐν τῇ δὲ ἐσθῆτι ἔτυχε ταῦτα κατεργασάμενος, ἀνέθηκε τῷ Ἀπόλλωνι πέμψας ἐς Βραγχίδας τὰς Μιλησίων.
また、これらの業績を成し遂げた時に身につけていた衣を、彼はミレトス領のブランキダイへ送り、アポロンに奉納した。
μετὰ δέ, ἑκκαίδεκα ἔτεα τὰ πάντα ἄρξας, τελευτᾷ, τῷ παιδὶ Ψάμμι παραδοὺς τὴν ἀρχήν.
その後、通算で十六年間統治したのち彼は世を去り、その子プサミスに王権を引き渡した。