§1.198.1ταφαὶ δέ σφι ἐν μέλιτι, θρῆνοι δὲ παραπλήσιοι τοῖσι ἐν Αἰγύπτῳ.
また、彼らの埋葬は蜂蜜の中で行われ、哀悼の仕方はエジプトにおけるものと類似している。
ὁσάκις δʼ ἂν μιχθῇ γυναικὶ τῇ ἑωυτοῦ ἀνὴρ Βαβυλώνιος, περὶ θυμίημα καταγιζόμενον ἵζει, ἑτέρωθι δὲ ἡ γυνὴ τὠυτὸ τοῦτο ποιέει, ὄρθρου δὲ γενομένου λοῦνται καὶ ἀμφότεροι·
バビロニア人の男が自身の妻と交わるたびに、彼は焚かれている香の周りに座り、別の場所で妻もこれとまったく同じことを行う。 そして、夜明けになると両者ともに身を清める。
ἄγγεος γὰρ οὐδενὸς ἅψονται πρὶν ἂν λούσωνται.
というのも、身を清めるまでは彼らはいかなる器にも触れないからである。
ταὐτὰ δὲ ταῦτα καὶ Ἀράβιοι ποιεῦσι.
これとまったく同じことを、アラビア人たちも行う。