§7.22.1ὁ δὲ Γύλιππος ἐπειδὴ παρεσκευάσατο τὸ ναυτικόν, ἀγαγὼν ὑπὸ νύκτα πᾶσαν τὴν στρατιὰν τὴν πεζὴν αὐτὸς μὲν τοῖς ἐν τῷ Πλημμυρίῳ τείχεσι κατὰ γῆν ἔμελλε προσβαλεῖν, αἱ δὲ τριήρεις τῶν Συρακοσίων ἅμα καὶ ἀπὸ ξυνθήματος πέντε μὲν καὶ τριάκοντα ἐκ τοῦ μεγάλου λιμένος ἐπέπλεον, αἱ δὲ πέντε καὶ τεσσαράκοντα ἐκ τοῦ ἐλάσσονος, οὗ ἦν καὶ τὸ νεώριον αὐτοῖς, [καὶ] περιέπλεον βουλόμενοι πρὸς τὰς ἐντὸς προσμεῖξαι καὶ ἅμα ἐπιπλεῖν τῷ Πλημμυρίῳ, ὅπως οἱ Ἀθηναῖοι ἀμφοτέρωθεν θορυβῶνται.
一方、ギュリッポスは海軍の準備が整うと、夜のうちに全陸上軍を率いて、自らは陸路からプレッミュリオンの砦に攻撃を仕掛けようとしていた。 他方、シュラクサイ人の三段櫂船は、同時に、かつ合図によって、35隻が大港から出撃し、45隻は彼らの造船所もあった小港から出航して迂回した。 これらは内側の船と合流し、同時にプレッミュリオンへと進撃して、アテナイ人を両側から混乱させることを目指していた。
§7.22.2οἱ δ’ Ἀθηναῖοι διὰ τάχους ἀντιπληρώσαντες ἑξήκοντα ναῦς ταῖς μὲν πέντε καὶ εἴκοσι πρὸς τὰς πέντε καὶ τριάκοντα τῶν Συρακοσίων τὰς ἐν τῷ μεγάλῳ λιμένι ἐναυμάχουν, ταῖς δ’ ἐπιλοίποις ἀπήντων ἐπὶ τὰς ἐκ τοῦ νεωρίου περιπλεούσας.
これに対してアテナイ人は、急ぎ60隻の船に乗り組んで対抗し、そのうちの25隻をもって、大港の中にいるシュラクサイ人の35隻と海戦を交え、残りの船をもって、造船所から迂回してくる船に立ち向かった。
καὶ εὐθὺς πρὸ τοῦ στόματος τοῦ μεγάλου λιμένος ἐναυμάχουν, καὶ ἀντεῖχον ἀλλήλοις ἐπὶ πολύ, οἱ μὲν βιάσασθαι βουλόμενοι τὸν ἔσπλουν, οἱ δὲ κωλύειν.
そして、まさに大港の入り口の前でただちに海戦が展開され、双方は長い間互いに持ちこたえた。 一方は港内への進入を強行しようとし、他方はそれを阻もうとした。