ディオゲネス・ラエルティオス ―― ギリシア哲学者列伝
§2.16.125
- 底本
- Diogenes Laertius. Hicks, R. D., editor. Cambridge, MA.: Harvard University Press; London: William Heinemann Ltd., 1925.
- 翻訳
- AI生成（gemini-3.8-flash） — 機械翻訳のため誤りを含む場合があります
- 言語
- 日本語 · English · 简体中文 · 한국어
- CTS URN
- urn:cts:greekLit:tlg0004.tlg001.humanitext-grc2:2.16.125
- 出力
- Humanitext Reader · reader.humanitext.ai · 2026-09-24
テーバイのケベスに言及し、彼に帰せられる三編の対話篇の表題を列挙する。
Κέβης ὁ Θηβαῖος· καὶ τούτου φέρονται διάλογοι τρεῖς1· Πίναξ. Ἑβδόμη. Φρύνιχος.
テーバイのケベス。彼に関しても三編の対話篇が伝わっている。 『額絵』『第七日』『フリュニコス』
構文注1 件
- 2.16.125καὶ τούτου φέρονται διάλογοι τρεῖς
τούτου は著作者・帰属を示す属格で、直前の節（§2.15.124）と同様に「彼の作として／彼に帰せられて」を表す。動詞 φέρονται（受動態）は文献学的な文脈で著作が「世に流布している、伝わっている」ことを意味する慣用表現である。
モデル：gemini-3.8-flashurn:cts:greekLit:tlg0004.tlg001.humanitext-grc2:2.16.125