의복에 대한 귀환권 적용의 배제

어휘·문법 주석

1. §49.15.3.pritem uestis — 극도로 간결한 생략 표현. 직전 단편(D. 49.15.2.2)에서의 무기(arma)에 대한 취급을 이어받아, 의복(uestis)에 대해서도 마찬가지로 귀환권이 인정되지 않음을 나타낸다. 생략된 서술어로는 앞 문장의 'arma enim postliminio reuerti negatur' 또는 'Non idem in armis iuris est'에 대응하는 내용이 보충되어야 한다.