[MARCIANUS libro secundo institutionum. ] §48.22.4.prRelegati in insulam in potestate sua liberos retinent, quia et alia omnia iura sua retinent: tantum enim insula eis egredi non licet.
[마르키아누스, 법학제요 제2권.] 섬으로 유배된 자들은 자신의 권한 아래에 자녀들을 그대로 보유하는데, 왜냐하면 그들은 자신의 다른 모든 권리도 보유하기 때문이다. 즉, 그들에게는 단지 섬에서 나가는 것만이 허용되지 않을 뿐이다.
et bona quoque sua omnia retinent praeter ea, si qua eis adempta sunt: nam eorum, qui in perpetuum exilium dati sunt uel relegati, potest quis sententia partem bonorum adimere.
또한 그들은 자신에게서 박탈된 것이 없다면 자신의 모든 재산도 보유한다. 왜냐하면 영구 추방에 처해졌거나 유배된 자들의 경우, 판결에 의해 재산의 일부를 박탈할 수 있기 때문이다.