[MARCIANUS libro primo iudiciorum publicorum. ] §48.13.12.prac lege tenetur, qui in tabulis publicis minorem pecuniam, quam quid uenierit aut locauerit, scripserit aliudue quid simile commiserit.
[마르키아누스, 공판에 대하여 제1권.] 또한 공적 장부에 어떤 물건이 매각되거나 임대된 금액보다 더 적은 금액을 기재하거나, 그 밖에 이와 유사한 행위를 저지른 자도 이 법에 따라 처벌을 받는다.
§48.13.12.1Diuus Seuerus et Antoninus quendam clarissimum iuuenem, cum inuentus esset arculam in templum ponere ibique hominem includere, qui post clusum templum de arca exiret et de templo multa subtraheret et se in arculam iterum referret, conuictum in insulam deportauerunt.
신군 세베루사와 안토니누스는 어떤 명문가 출신의 청년이 신전 안에 작은 상자를 두고 그 안에 한 사람을 가두어 놓은 것이 발각되었을 때, 그 사람이 신전이 닫힌 후에 상자에서 나와 신전에서 많은 물건을 훔치고 다시 상자 안으로 들어가기로 되어 있었던바, 그 청년에게 유죄를 선고하고 섬으로 유배를 보냈다.