[ULPIANUS libro octauo de officio proconsulis. ] §47.9.12.prLicere unicuique naufragium suum impune colligere constat: idque imperator Antoninus cum diuo patre suo rescripsit.
[울피아누스, 『총독의 직무에 관하여』 제8권] 누구나 자신의 난파 유류품을 처벌받지 않고 수거하는 것이 허용됨은 명백하며, 안토니누스 황제는 그의 신격화된 부친과 함께 이 점을 칙답으로 밝혔다.
§47.9.12.1Qui data opera in ciuitate incendium fecerint, si humiliore loco sint, bestiis obici solent: si in aliquo gradu id fecerint, capite puniuntur aut certe in insulam deportantur.
도시 내에서 고의로 화재를 일으킨 자들은, 만약 더 낮은 신분이라면 야수에게 던져지는 것이 상례이다. 만약 일정한 신분에서 그 일을 저질렀다면, 사형에 처해지거나 적어도 섬으로 유배된다.