[IDEM libro quadragensimo sexto ad Sabinum. ] §46.2.6.prSi ita fuero stipulatus: 'quanto minus a Titio debitore exegissem, tantum fideiubes?', non fit nouatio, quia non hoc agitur, ut nouetur.
[같은 사람, 사비누스 주석 제46권] 내가 만약 “채무자 티티우스로부터 회수한 금액에서 부족한 만큼, 그만큼을 당신은 보증하겠습니까?”라고 이와 같이 문답약정을 하였다면, 경개는 발생하지 않는다. 왜냐하면 경개하는 것이 의도된 바가 아니기 때문이다.
§46.2.6.1Cum pecuniam mutuam dedit quis sine stipulatione et ex continenti fecit stipulationem, unus contractus est.
누군가가 문답약정 없이 소비대차 자금을 인도하고 직후에 문답약정을 맺었다면, 이는 단일한 계약이다.
idem erit dicendum et si ante stipulatio facta est, mox pecunia numerata sit.
먼저 문답약정이 체결되고 곧이어 자금이 지급된 경우에도 같은 말을 해야 한다.