[IDEM libro septimo quaestionum. ]
[같은 저자, 발문집 제7권] 다음과 같은 약정이 체결되었다.
§45.1.64.prHuiusmodi stipulatio interposita est: 'si Titius consul factus fuerit, tum ex hac die in annos singulos dena dari spondes?' post triennium condicio exstitit: an huius temporis nomine agi possit, non immerito dubitabitur.
"만일 티티우스가 집정관이 된다면, 그때 이 날부터 매년 10이 지급되는 것을 약속하는가?" 3년 후에 조건이 성취되었다. 이 기간의 명목으로 소를 제기할 수 있는지에 대해서는 의문이 제기되는 것도 당연하다.
respondit eam stipulationem utilem esse ita, ut in ea eorum quoque annorum, qui ante impletam condicionem intercesserint, praestatio in id tempus collata intellegatur, ut sententia eius sit talis: tunc cum Titius consul factus fuerit, in annos singulos, etiam praeteriti temporis habita ratione, dena praestentur.
그는 그 약정이 다음과 같은 방식으로 유효하다고 답변하였다. 즉, 그 약정에서는 조건이 성취되기 전에 경과한 해들의 급부 역시 그 시점으로 이월된 것으로 이해된다. 따라서 그 취지는 다음과 같다. "티티우스가 집정관이 된 그때에, 지나간 기간 역시 고려에 넣은 채로, 매년 10이 급부되어야 한다."